简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

decisive factor معنى

يبدو
"decisive factor" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • لحم
أمثلة
  • It will be the decisive factor in ending this conflict.
    سيكون العامل الحاسم في إنهاء هذا النزاع
  • When completed, it will be the decisive factor in ending this conflict.
    حينما يكتمل سيكون العامل الحاسم في إنهاء الصراع
  • Mr. Go's appearance will be the decisive factor
    ظهور السّيد Go سيكون العامل الحاسم
  • The decisive factor in the Soviet desire for peace is and remains the demonstrated strength of our army."
    العامل الحاسم في استحضار رغبة الاتحاد السوفيتي في السلام كان وما زال إظهار القوة من جانب جيشنا."
  • The train driver's initiative combined with the fact that several of the officers had medical training, were decisive factors to limit the number of casualties.
    كانت مبادرة سائق القطار جنبا إلى جنب مع حقيقة أن العديد من الضباط قد تلقوا تدريبا طبيا عوامل حاسمة للحد من عدد الضحايا.
  • On 5 January 2010, reports claimed that the Brazilian Air Force's final evaluation report placed the Gripen ahead of other contenders; the decisive factor was reportedly lower unit cost and operational costs.
    وفي 5 يناير 2010، ذكرت تقارير إعلامية أن تقرير التقييم النهائي للقوات الجوية البرازيلية قد وضعت المقاتلة جريبن قبل المتنافسين الآخرين على أساس تكلفة الوحدة وتكاليف التشغيل.
  • A decisive factor in the founding of the NGA's art collection was the transfer of the renowned collection of The Armenian Cultural Center (the former Lazarian Seminary, Moscow) and also the donations made by Armenian artists to the NGA.
    كان العامل الحاسم في تأسيس المجموعة الفنية هو نقل المجموعة الشهيرة للمركز الثقافي الأرميني (معهد لازاريان السابق في موسكو) وكذلك التبرعات التي قدمها الفنانون الأرمن.
  • The influx of women settlers from Britain proved a decisive factor in the 1922 referendum that rejected annexation by a South Africa increasingly under the sway of traditionalist Afrikaner Nationalists in favor of Rhodesian Home Rule or "responsible government".
    وقد أثبت تدفق المستوطنين من بريطانيا عاملا حاسما في استفتاء عام 1922، الذي رفض ضم جنوب أفريقيا تحت تأثير القوميين الأفريكانيين التقليديين لصالح الحكم المحلي الروديسي أو "الحكومة المسؤولة".
تعريف الإنجليزية
  • a point or fact or remark that settles something conclusively
    مرادفات: clincher,